
Basic concepts |
Términos jurídicos | |
En esta sección puede encontrarse los términos más utilizados en la jerga jurídica internacional. Para cada sistema judicial el concepto puede ser interpretado de forma diferente. | |
| You can always search for entries (regexp permitted). | ||||||
|
View Glossary Submit Term | ||||||
| I | ||||||
| There are 15 entries in the glossary. | ||||||
| Pages: 1 | ||||||
| Term | Definition | |||||
| IMPUGNACIÓN DE TESTIGOS | Acción de demostrar, mediante prueba al efecto, que un testigo que ya prestó testimonio no es digno de crédito. | |||||
| IMPUTABILIDAD | Se refiere a la condición mental de una persona imputada de delito al momento de cometerse éste. Implica que la persona imputada tenía en ese momento la capacidad suficiente para comprender la criminalidad del acto o para conducirse de acuerdo con el mandato de ley. De determinarse que la persona imputada no tenía dicha capacidad, se considera no responsable criminalmente, por lo que nunca podría sometérsele por tal delito al proceso criminal. Distíngase de “procesabilidad”. | |||||
| IMPUTADO | Persona contra quien se ha presentado una querella o denuncia, pero con respecto a quien no se ha presentado aún, luego de la correspondiente determinación de causa probable para arrestar o para acusar, el pliego acusatorio que da base para la celebración del juicio en su contra. | |||||
| IN DUBIO PRO REO | Expresión latina que implica que la duda favorece al imputado. | |||||
| IN PERSONAM | “Sobre la persona”; aplicado a una acción o recurso, significa que se sigue contra la persona y no contra una cosa. | |||||
| IN RE | "Con referencia a". Se utiliza por ejemplo en el epígrafe de las acciones disciplinarias. Ej. In re Pérez. | |||||
| IN REM | ”Sobre la cosa”; aplicado a una acción o recurso significa que se sigue contra una cosa y no contra una persona. | |||||
| INDEPENDENCIA JUDICIAL | Concepto fundamental en el ámbito de la teoría moderna de la división de poderes. Presenta dos vertientes: (1) la autonomía de gobierno del Poder Judicial frente a los demás poderes del Estado, de suerte que éstos no puedan intervenir con el ejercicio de las potestades constitucionales de aquél y (2) la libertad y autonomía del juez individual al ejercer la función jurisdiccional, frente a los poderes del Estado y frente a la jerarquía interna del propio Poder Judicial; y su sujeción al estado de derecho y a su conciencia al momento de decidir una controversia, sin que intervengan en su ánimo otras consideraciones. | |||||
| INFORME PRE SENTENCIA | Informe sobre el historial completo, carácter y conducta de una persona convicta, el cual es considerado por el tribunal a los efectos de imponer sentencia. | |||||
| INSTRUCCIÓN ,JUECES DE | Se trata de jueces que en el ámbito de lo criminal desempeñan funciones relativas a etapas previas al juicio, en el proceso de formación o instrucción de un expediente. | |||||
| INTERDICTO | Mandamiento judicial que ordena al demandante que realice un acto positivo o una cosa específica. | |||||
| INTERLOCUTORIO | Se aplica a lo que no es final, sino temporal o provisional. Se refiere a órdenes y decretos del tribunal. Cuando se habla de incidentes interlocutorios, significa incidentes dentro de un juicio que no disponen finalmente de éste. | |||||
| INTERROGATORIO | En una de sus acepciones se refiere a preguntas por escrito que se le dirigen a una parte en un pleito por la parte contraria a los fines del descubrimiento de prueba. Las contestaciones deber ser también por escrito y bajo juramento. La acepción más general se refiere a la serie de preguntas dirigidas a los testigos en corte durante un pleito. | |||||
| INTERVENCIÓN | Acción y efecto de intervenir o de solicitar permiso del tribunal para participar en un asunto, recurso o pleito. | |||||
| INTESTADO | Persona que fallece sin haber otorgado testamento. | |||||